| T O P I C R E V I E W |
| Frank75 |
Posted - 17/12/2007 : 21:40:23
Ciao a tutti,
non essendo siculo trovo difficoltà a capire una frase pronunciata da Luigi Impastato nel film... e dato che ormai conosco a memoria tutti i dialoghi quello mi manca.
Allora, si tratta di un brano inerente la lite tra Peppino e il padre quando gli porta il giornale dove c'è scritto "La mafia è una montagna di merda"
Peppino:"... a lei sig. Impastato c'ho messo da parte una cosa troppo speciale, a su figghiu Peppino... come glielo devo servire? a polpetta? salsiccia?
Padre:"Sei disonesto..." e poi non capisco la frase successiva...
Chi mi aiuta ???
Grazie[:)] |
| 2 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Frank75 |
Posted - 19/12/2007 : 14:23:51
quote:
Originally posted by Resistenza
...anche io ho difficoltà a capirla, però riesco ad intuire questo..."sei bastardo, non hai cuore"....
Saluti
A dire il vero anche io avevo capito questa cosa, volevo la conferma.
grazie!!!
Magari saprà darci la conferma assoluta qualche amico siculo! |
| Resistenza |
Posted - 19/12/2007 : 14:08:23
...anche io ho difficoltà a capirla, però riesco ad intuire questo..."sei bastardo, non hai cuore"....
Saluti |
|
|
